“Estados Unidos ha sido determinante y es una de las grandes razones por las que ellos [los migrantes] salen de sus países. Obviamente hay corrupción en la región, pero si vemos a fondo la demanda de droga viene de aquí y las armas también”. Alfredo Corchado, escritor migrante.
Miami, Florida, 18 de noviembre de 2018. El escritor y periodista Alfredo Corchado, que llegó a los cinco años a Estados Unidos proveniente de México y creció entre California y Texas, ha dedicado su vida a documentar la situación de miles de migrantes en la frontera que divide a ambos países y las problemáticas que allí se viven.
Su más reciente libro, Homelands: Four Friends, Two Countries and the Fate of the Great Mexican-American Migration, fue presentado en la edición número 35 de la Feria del Libro de Miami, en medio de un panel sobre migración que incluyó al activista filipino Jose Antonio Vargas y la periodista Laura Wides-Muñoz.
Homelands, que en la carátula tiene un corazón con las banderas de Estados Unidos y México en cada mitad, cuenta la historia de Corchado y tres amigos en un recorrido que incluye más de 100 años de sucesivas migraciones legales e ilegales al país norteamericano.
En entrevista con DPA, el escritor nacido en Durango, México, habló sobre su percepción de cómo se transformará la relación entre ambos países tras la posesión del presidente electo Andrés Manuel López Obrador, y la caravana de inmigrantes centroamericanos que intenta entrar a Estados Unidos.
DPA: Usted habla de una previsible “guerra de tuits” entre el presidente Donald Trump y López Obrador, en cuanto éste se posesione el 1 de diciembre. ¿Por qué?
Corchado: Es evidente (risas). Yo creo que va a ser una relación diferente a la que ha sido con (Enrique) Peña Nieto, no sé si se enfrentarán, pero no creo que AMLO vaya a elegir el camino diplomático. El tema que seguro va a sobresalir va a ser el de migración y quizás ahí llegue la confrontación entre ambos.
DPA: En Homelands usted aborda el tema migratorio desde un ángulo histórico. ¿Cuál es su percepción sobre el papel de México?
Corchado: Debido a su posición geográfica, México se ha posicionado a través de los años como un muro contra la migración centroamericana. Se ha convertido un poco en los oídos y los ojos de Estados Unidos ante millones de personas que buscan mejores condiciones, y no estoy seguro de que López Obrador esté dispuesto a mantener esa dinámica.
DPA: Con años de experiencia cubriendo lo que sucede a diario en la frontera, ¿qué cree que suceda con la nueva caravana de migrantes que busca cruzar hacia Estados Unidos?
Corchado: Yo creo que la mayoría de ellos no podrá entrar legalmente al país e intentará hacerlo ilegalmente. Ellos no tienen entre sus planes el retorno y por eso estamos siguiendo muy de cerca esta situación, aunque siempre nos preguntamos hasta qué nivel nosotros los periodistas ayudamos a incrementar esta crisis creada por Trump y la Casa Blanca. Esto no es algo nuevo, lo mismo viene ocurriendo desde hace muchos años e incluso en administraciones anteriores. Por eso es vital que informemos con contexto.
DPA: ¿Usted cree que Estados Unidos ha sido causa de la migración de millones de centroamericanos y mexicanos?
Corchado: Claro que sí. Es uno de los temas que toco en mi libro. Estados Unidos ha sido determinante y es una de las grandes razones por las que ellos salen de sus países. Obviamente hay corrupción en la región, pero si vemos a fondo la demanda de droga viene de aquí y las armas también. Por eso es importante entender el papel que ha jugado Estados Unidos en México y Centroamérica.
Texto: Tatiana Rodríguez, DPA / Foto: Miami Book Fair
Miami, Florida, 18 de noviembre de 2018. El escritor y periodista Alfredo Corchado, que llegó a los cinco años a Estados Unidos proveniente de México y creció entre California y Texas, ha dedicado su vida a documentar la situación de miles de migrantes en la frontera que divide a ambos países y las problemáticas que allí se viven.
Su más reciente libro, Homelands: Four Friends, Two Countries and the Fate of the Great Mexican-American Migration, fue presentado en la edición número 35 de la Feria del Libro de Miami, en medio de un panel sobre migración que incluyó al activista filipino Jose Antonio Vargas y la periodista Laura Wides-Muñoz.
Homelands, que en la carátula tiene un corazón con las banderas de Estados Unidos y México en cada mitad, cuenta la historia de Corchado y tres amigos en un recorrido que incluye más de 100 años de sucesivas migraciones legales e ilegales al país norteamericano.
En entrevista con DPA, el escritor nacido en Durango, México, habló sobre su percepción de cómo se transformará la relación entre ambos países tras la posesión del presidente electo Andrés Manuel López Obrador, y la caravana de inmigrantes centroamericanos que intenta entrar a Estados Unidos.
DPA: Usted habla de una previsible “guerra de tuits” entre el presidente Donald Trump y López Obrador, en cuanto éste se posesione el 1 de diciembre. ¿Por qué?
Corchado: Es evidente (risas). Yo creo que va a ser una relación diferente a la que ha sido con (Enrique) Peña Nieto, no sé si se enfrentarán, pero no creo que AMLO vaya a elegir el camino diplomático. El tema que seguro va a sobresalir va a ser el de migración y quizás ahí llegue la confrontación entre ambos.
DPA: En Homelands usted aborda el tema migratorio desde un ángulo histórico. ¿Cuál es su percepción sobre el papel de México?
Corchado: Debido a su posición geográfica, México se ha posicionado a través de los años como un muro contra la migración centroamericana. Se ha convertido un poco en los oídos y los ojos de Estados Unidos ante millones de personas que buscan mejores condiciones, y no estoy seguro de que López Obrador esté dispuesto a mantener esa dinámica.
DPA: Con años de experiencia cubriendo lo que sucede a diario en la frontera, ¿qué cree que suceda con la nueva caravana de migrantes que busca cruzar hacia Estados Unidos?
Corchado: Yo creo que la mayoría de ellos no podrá entrar legalmente al país e intentará hacerlo ilegalmente. Ellos no tienen entre sus planes el retorno y por eso estamos siguiendo muy de cerca esta situación, aunque siempre nos preguntamos hasta qué nivel nosotros los periodistas ayudamos a incrementar esta crisis creada por Trump y la Casa Blanca. Esto no es algo nuevo, lo mismo viene ocurriendo desde hace muchos años e incluso en administraciones anteriores. Por eso es vital que informemos con contexto.
DPA: ¿Usted cree que Estados Unidos ha sido causa de la migración de millones de centroamericanos y mexicanos?
Corchado: Claro que sí. Es uno de los temas que toco en mi libro. Estados Unidos ha sido determinante y es una de las grandes razones por las que ellos salen de sus países. Obviamente hay corrupción en la región, pero si vemos a fondo la demanda de droga viene de aquí y las armas también. Por eso es importante entender el papel que ha jugado Estados Unidos en México y Centroamérica.
Texto: Tatiana Rodríguez, DPA / Foto: Miami Book Fair