Acapulco, Guerrero, 11 de enero de 2018. Ayer se presentó una colección en disco compacto de 149 partituras musicales de Tierra Caliente bajo el nombre de Partituras del Balsas, misma que son la resulta de un trabajo de recopilación realizado por el músico estadunidense Paul Anastasio, con gente de la cuenca del río Balsas, que fluye por Guerrero, Michoacán y el Estado de México.
Sones, gustos, pasodobles valses y otras variantes más son algunas de las piezas recopiladas de violinistas tradicionales, principalmente de Juan Reynoso Portillo, a quien se conoció como el Paganini de la Tierra Caliente, y que habrán de interpretarse en vivo el próximo 18 de enero, en el Auditorio Sentimientos de la Nación, justo en el undécimo aniversario luctuoso del destacado músico calentano, ganador del Premio Nacional de Ciencias y Artes en 1997.
En conferencia de prensa en el Centro Cultural Acapulco, la músico, promotora y colaboradora del proyecto, Ana Zarina Palafox Méndez explicó que Paul Anastasio tuvo la oportunidad, en los años 90, de conocer y de trabajar con Reynoso Portillo –quien falleció en 2007– en la transcripción de las melodías que interpretaba, grabando 3 mil horas de audio y transcribiendo unas 800 canciones, de las cuales 149 componen el disco compacto.
Esto es, aseguró, un trabajo de documentación muy importante de material musical que ha sido transmitido oralmente de generación en generación, y que además, se ofrece tanto en archivos, para que los lectores impriman sus partituras, como en documentos de audio, para quienes deseen aprender de oído.
Por su parte, el secretario de Cultura de Guerrero, Mauricio Leyva Castrejón, comentó que desarrollar y concluir el proyecto –que consta de 2 mil discos– era muy importante debido a que mucha de esa música desaparece al morir sus intérpretes.
“Para nosotros es un legado invaluable”, añadió.
Así, Partituras del Balsas se presentará el próximo jueves 18 de enero en el Auditorio Sentimientos de la Nación, en Chilpancingo, a las 6:30 de la tarde, contando con la asistencia de Paul Anastasio y diversas agrupaciones calentanas, que interpretarán varias de las piezas reunidas en el disco compacto.
Posteriormente, el sábado 20 de enero, en el Centro Cultural El Tecolote, de Arcelia, se repetirá la presentación.
Acompañaron a Ana Zarina Palafox Méndez y al secretario de Cultura, la periodista estadunidense Lindajoy Fenley –quien también colaboró en el proyecto– y Neyo Reinoso, quienes compartieron algunas anécdotas relacionadas lo mismo con el maestro Reynoso Portillo como con el trabajo de producción del disco.
Durante la conferencia de prensa además se presentó el video Tierra: tiempo y contratiempo, acerca precisamente de la producción de Partituras del Balsas.
Texto: Óscar Ricardo Muñoz Cano/ Foto: El Sur.
