Tlapa de Comonfort, Guerrero. Centenares de maestros ñu’u savi se reunieron en esta ciudad, para generar materiales escritos que les permitan revitalizar la lengua en las escuelas que atienden.
El taller de lectura y escritura de lengua de la lluvia, Sákua’a yó ka’vi yó tan taa yó xí’in tu’un savi se desarrolló en la Escuela Normal Regional de Tlapa, del 30 de enero al 2 de febrero, donde participaron profesores de distintas escuelas de la región, para generar programas de estudio desde la cosmovisión del pueblo de la lluvia.
En el taller se habló del plan lingüístico escolar, lineamientos de un programa escolar que permita a los profesores enseñar a la niñez desde la lengua, para conservarla; además de producir textos y el sentido que tiene hacerlos en la lengua, que servirán para las asesorías de los maestros bilingües, se entregaron materiales que han realizado en talleres y encuentros anteriores como guías.
La actividad la coordinó el Comité Estatal de Desarrollo Lingüístico Ña savi, sin apoyo económico de alguna institución de la Secretaría de Educación Guerrero (SEG), mencionaron el presidente del comité, Erasto García Ayala; el secretario, Saúl Rivera Mercenario, y tesorero, Gaudencio Rojas Vivar.
Aunque reconocieron que la Dirección de Educación Indígena sólo facilitó los permisos de los más de mil maestros que acudieron estos cuatro días al taller en Tlapa, donde el comité lingüístico na nandiko yó, ta kixa’a yo kua’un yó o volvamos a nuestras raíces para poder florecer, atendió a los profesores según su nivel de escritura y habla.
Fueron 14 grupos divididos en primer nivel, es decir aquellos maestros que están en zonas na savi y no saben hablarlo ni escribirlo; el segundo nivel fue para aquellos que sólo lo hablan y el tercer nivel es para quienes no hablan y lo escriben.
Mencionaron que en el Día Internacional de la Legua, en febrero, realizarán un foro en Ayutla, Costa Chica, donde llegarán de las regiones de Guerrero a intercambiar opiniones y sugerencias.
Un foro en la comunidad de Cochoapa el Grande y el congreso en la comunidad de Lomazoyatl, del municipio de Metlatónoc, para generar los planes de estudio.
Texto y foto: Carmen González Benicio
